想看 Disney+「台湾配音」怎麽搜寻?Disney+ 上有什麽好作品?推荐 3 个好用工具

Disney+ 正式在台湾上线,你这周末看了《尚气》还是重温了《冰雪奇缘》?

不过这类的 OTT 平台却无法以「台湾配音」为条件进行搜寻,让许多台湾使用者大感困扰,尤其家里有小朋友的更是需要台配支援啊!(还有一些很神的台湾配音例如《变身国王》就会让人想要重温经典 XD)

现在,在社群平台噗浪(Plurk)已有网友整理出 Disney+ 的台湾配音表单。

♦ 【Disney+ 台湾配音表单传送门】

网友制作 Disney+ 台湾配音表单,是独家配音或院线版一查就知

在这份 Disney+ 台湾配音表单上,可以看见六大标志性品牌:Disney 迪士尼、Pixar 皮克斯、Marvel 漫威、STAR WARS 星际大战、National Geography 国家地理及 Star 以及 Blue Sky 蓝天工作室以及日本动漫等独立表单。

每个独立表单内,都可以看见作品名称,以及该作品是什麽分类,如「电影」、「卡通影集」、「影集」、「短片」等,除了把台湾配音分类成院线版/独家,更罗列出主要配音名单,让喜爱台湾配音的 Disney+ 使用者可以依循自己的爱好,在此表单上搜寻到有台湾配音的 Disney+ 作品。

♦ TO 延伸阅读:Disney+ 正式上线!这个 OTT 平台有什麽惊喜,让全球一亿用户都说赞?

另外,由於 Disney+ 需要订阅才能搜寻到影片,PTT C_Chat 版乡民 PAPALINO 也整理出另一份 Disney+台湾片单表单,主要分成电影/剧集 2 大分类,可以在这张表单上 Ctrl+F 搜寻台湾的 Disney+ 上有什麽作品好看。

另一名 PTT 网友 Shang6029 则制作出一个检索工具「OTT 影音搜寻」,可让使用者搜寻各大 OTT 有什麽作品可看,该名网友也在 Disney+ 上线後新增了 Disney+ 选项,且为即时查询,因此结果都会是最新的,而且中英文都支援!

最後,现在也有不少台湾 Disney+ 使用者抱怨有些作品明明是中国配音,却被误植为台湾配音(Taiwanese Mandarin),或是同个作品中有少数集数参杂中国配音的状况,或者明明是台湾配音却配上中国/香港字幕的状况,在此《TO》也提供 Disney+ 的客服连结,靠着众人的力量让 Disney+ 的观影体验更好吧!

参考资料:噗浪、PTT(1)、PTT(2)、Disney+

芋圆有点甜

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
最旧
最新 最多投票
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x